Cerca nel blog

15 giu 2007

E ADESSO VI RACCONTO UNA BARZA E SPERO CHE TUTTI SAPPIATE IL DIALETTO ROMAGNOLO.


ALLA MATERNITA'

All’ospedale, nel reparto maternità, si trovano in attesa, fuori dalla sala parto, 3 futuri papà: un carabiniere, un avvocato e un signore di colore.
Vengono avvertiti che le future mamme stanno partorendo in contemporanea.
Dopo un’oretta, ritorna l’ostetrica con i tre bambini in braccio e dice:
“Sono mortificata. Nella confusione abbiamo mescolato i bambini e adesso non sappiamo di chi siete i padri!”.
L’avvocato corre dall’ostetrica e prende il bimbo nero abbracciandoselo al petto.
La donna con espressione interrogativa gli chiede:
“Scusi ma perché ha preso il bimbo di colore?” e lui risponde “infèna che un dà fùra e fiuol de carabinir, ai ho piò chéra ad tnìm e négar!”
(traduzione: finchè non viene fuori il figlio del carabiniere ho più piacere di tenermi il negro).

Nessun commento:

Posta un commento